- academy fn 1. br középiskola [helyi önkormányzattól független] 2. am magán középiskola
- access course fn br egyetemi/főiskolai előkészítő tanfolyam
- boarding school fn bentlakásos iskola
- church school fn egyházi/felekezeti iskola
- coed mn biz = co-educational
- co-educational mn koedukált
- community college/school fn br esti iskola, felnőtt középiskola
- comp fn br biz = comprehensive (school)
- comprehensive (school) fn br egységes középiskola [11 és 18 éves kor között]
- conservatoire fn br konzervatórium
- conservatory fn am konzervatórium
- convent school fn zárdaiskola
- crammer fn br biz vizsgára felkészítő gyorstalpaló tanfolyam/tankönyv
- CTC röv (City Technology College) br politechnikum, műszaki szakközépiskola [11 és 18 éves kor között]
- day school fn bejáró iskola [szemben a bentlakásos iskolával]
- elementary education fn am alapfokú oktatás
- elementary school fn am általános iskola [6 és 12 éves kor között]
- evening class fn esti tanfolyam/iskola; go to evening classes, attend evening classes esti kurzusra/iskolába jár
- faith school fn br egyházi/felekezeti iskola
- feeder school fn br [olyan általános iskola, ahonnan sokan tanulnak tovább ugyanabban a középiskolában]
- finishing school fn leánynevelő intézet [társasági életre nevelő magániskola]
- free school fn br [minisztériumi és nem önkormányzati fenntartású, ingyenes iskola]
- grade school fn am biz általános iskola [6 és 11/12 éves kor között]
- grammar school fn br rég kb. gimnázium [helyét a comprehensive school vette át]
- GM, grant-maintained mn központilag/államilag finanszírozott
- high school fn 1. am középiskola, gimnázium [14 és 18 éves kor között] 2. br középiskola, gimnázium [11 és 18 éves kor között]
- independent school fn = private school
- infant school fn br általános iskola alsó tagozat [4/5 és 7 éves kor között]
- intermediate school fn am = middle school
- junior high (school) fn am középiskola alsó tagozat [12 és 14 éves kor között]
- junior school fn br általános iskola felső tagozat [7 és 11 éves kor között]
- K-12 röv (kindergarten through 12th) am 13 évfolyamos
- kindergarten fn 1. am iskolaelőkészítő [5 és 6 éves kor között] 2. br óvoda [2 és 5 éves kor között]
- lower school fn br középiskola alsó tagozata [11 és 14 éves kor között]
- magnet school fn am tagozatos/specializációs középiskola [vmilyen fakultációt kínáló iskola, amely mágnesként vonzza a körzetén kívüli diákokat]
- middle school fn 1. br [8/9 és 12/13 éves kor között] 2. am [11 és 14 éves kor között]
- night school fn rég esti tanfolyam/iskola
- nursery school fn óvoda [2 és 5 éves kor között]
- OFSTED röv (the Office for Standards in Education) br [az oktatás minőségéért felelős hivatal]
- parochial school fn am egyházi/felekezeti iskola
- playgroup fn br játszóóvoda, családi napközi [iskolás kor előtt]
- playschool fn br játszóóvoda, családi napközi [iskolás kor előtt]
- prep school fn biz = preparatory school
- preparatory school fn 1. br előkészítő magániskola [public schoolba, 7 és 13 éves kor között] 2. am előkészítő magániskola [egyetemre/főiskolára, 11 éves kortól]
- preschool fn óvoda [2 és 5 éves kor között]
- primary education fn br alapfokú oktatás
- primary school fn br általános iskola [4/5 és 11 éves kor között]
- private school fn magániskola
- public school fn 1. br magániskola [13 és 18 éves kor között] 2. am állami iskola
- school fn iskola
- school district fn am tankerület
- secondary education fn br középfokú oktatás
- secondary school fn br középiskola [11 és 16/18 éves kor között]
- senior high (school) fn am középiskola felső tagozata [14 és 18 éves kor között]
- sixth form fn br hatodik/végzős évfolyam, angol középiskola utolsó két évfolyama [érettségire felkészítő, 16 és 18 éves kor között]
- sixth-form college fn br érettségi előkészítő iskola [16 és 18 éves kor között]
- special education fn speciális oktatás [speciális igényű tanulóknak]
- special school fn speciális iskola, különleges tantervű iskola
- state school fn állami iskola
- Sunday school fn vasárnapi iskola
- tertiary college fn br felsőfokú képzettséget nyújtó intézmény [de nem egyetem/főiskola]
- trade school fn am szakiskola
- upper school fn br középiskola felső tagozata [14 és 18 éves kor között]
- vocational school fn szakiskola, szakközépiskola